Míg azon magyarországi színházak, melyeket Pille Tamás színész, rendező a könyv színpadra vitelének ötletével felkeresett, a terv megvalósítását – akárhogy is szerették volna – nem tartották időszerűnek (az állami támogatások megvonásától félve), addig Bécsben, a magyar nyelven játszó teátrum, a SVUNG – Bécsi Magyar Színház minden további nélkül műsorra tűzi a könyv alapján készült mesejátékot.

A SVUNG – Bécsi Magyar Színház egy 2016 óta működő, önálló, független színtársulat, melyet Pohl Balázs drámapedagógus és Waldorf-tanár vezetésével Bécsben élő, magyar anyanyelvű magánszemélyek hoztak létre azzal a céllal, hogy előadásaikkal az osztrák főváros egyre gyarapodó (mára kb. 50 ezres) magyar közösségét megszólítsák. Ez Ausztriában az egyetlen rendszeresen játszó, magyar nyelvű társulat.

A SVUNG felkérésére Pille Tamás 2022 szeptemberében alakította meg Bécsben a társulat báb-szekcióját, amelynek céljai között szerepel a gyerekek különböző témákban való „érzékenyítése”.

A cél egy színvonalas, látványos, a hagyományos bábjáték keretein belül maradó, de élő szereplőket is felvonultató kamaraszínházi produkció létrehozása, mely bátran érzékenyít a szexuális másság, a fogyatékkal élők és az etnikai hovatartozás témájában. A készülő előadás semmilyen állami támogatást nem kap: önerőből, ill. eddig a Holdfény Kft. hozzájárulásával jön létre.